RG5　街角麻婆豆同人活動情報

攤位：Indigo 12

・有關街角麻婆豆

　　大家好，我們是來自日本，參加是次活動的社團「街角麻婆豆」。
　　我們會以古時歐洲所使用的樂器， 演奏當時的古樂以及東方改編及動漫曲等現代曲， 是一個以現今已不再使用的樂器演奏樂曲的奇怪組織。 我們主要會以直笛合奏出悅耳的和諧音色。

　　此外敝社團也以「成為日本國外跟日本同人之間的橋樑」為目標，打算以後積極地參加日本國外的同人活動。 由於本社團有著香港社員，因此日後也有打算參加香港的同人活動。希望大家喜歡本社團的作品，並引起大家對古樂器的興趣。

販售物一覽

委託物一覽

預留頁

中雜魚Interview #1

連結


・販售物一覽

1. 水橋パルスィ合同企画 水橋帕爾希合作計劃
MONSTRA INVIDIÆ MONSTRA INVIDIAM
特設頁：這裡
 初出：例大祭7（RG5新品）

*
地上的光芒令人嫉妒
飄流的風也令人嫉妒
嫉妒、嫉妒他人、被受嫉妒
給這樣的你獻上這合作計劃
*
Cover Illust by カバヂ

繼秋姊妹後邀得全球67個同人社團參加的跨國合同計劃。
HKD 170
內容：
1. 本子 - A5大小 264P（24頁全彩）
2. 音樂CD（3 Vocal、6 Instrumental、Voice Drama及Voice Drama OST）
3. 翻譯本（漫畫及歌詞中文翻譯） －　中文地區限定

由於中譯本在RG5前應該還未製作好，故決定於RG5不設此合作計劃的公開發售
網上預留者可在RG5先購買本子及音樂CD，待中譯本製作好後將先送上電子版
實體中譯本要在CW30才能給予大家（所以要到CW30才會公開發售）

售價安排：RG5預留 - 本子 + 音樂CD = HKD 150（總之是總價錢-HKD 20）
　　　　 　然後再於CW30付HKD 20取中譯本

本子試閱
→ PDF格式 ←

CD試聽

Voice Drama試聽
合作計劃部份參加者（全部參加者名單請見特設頁）
玲奈／黑蛛白蛛 Mineko／天空音匣 のん／鵺箱 ムラサキノオト／がんくま
茶原、ME／文々。同人新聞 yo／Brio 鈴音千葉耶／有造無造 公星／Public Planet
神影貓／東方貓迷你 星月天／天織堂 Ciela／Aleile 源久也／超あるまじろくらぶ
noel／無定向工作室 rick痰 ぶちマル／旅人 更待くろみ/ La Sonotasia
淳子、白河子／Double Aqua Zeta サト／壁画に眠る 紅乃／あかちょこ
伊米絲／伊米絲個人
 玖楓／萌萌工廠 Walfas／KirbyM A.D.P、M.G.P／Primum Mobile
ぺど麻理／BoneYesterday 蛋／柿子屋 Nod／東方不敗 접이식좀비(Fzombie)／Echo Planet
櫻野 露／WISH希望の翼 嵐天 詩韻／ice*berry Pus2Meong／Nekoroid

2. 水橋帕爾希合作計劃 特製毛巾

初出：例大祭7（RG5新品）
HKD 60（只限預留！）
大小：約80cm x 30cm

只樣來不及了！同樣接受預留並在CW30取！
設計：有我悟／Tantramachine.com

3. 東方縦笛総集編 -第壱樂章-
 東方直笛總集編 -第壹樂章-
特設頁：這裡
 初出：C77（RG5新品）

收錄前三張直笛（直笛紅魔鄉、直笛妖妖夢及直笛永夜抄）系列的曲目
（部分有再錄或再改編）， 加以新曲14首而成的雙CD大作。
HKD 160 *（見下面優惠訊息）
內容：音樂CD 二枚組 （3 Vocal by 梢依 + 37 Instrumental）
曲目：按此
試聽：
Disk 1 - 直笛編

Disk 2 - 古樂編 (Tr 01 - 09)

Disk 2 - 流行曲樂編 (Tr 10 - 21)
Cover Illust by 春日雪人

ＰＶ：Disk 2 Tr 20「サテライトエルフ」

（請開啟Youtube的「註解」功能以閱覽中譯歌詞）
歌：梢依／街角麻婆豆 編曲：中雑魚酒菜／街角麻婆豆 作詞：はね～～／Feather's Snow
製作：街角麻婆豆 剪繪：golgoln 原作：ZUN／上海アリス幻楽団

4. ⑨リコーダーバカルテット
 ⑨直笛笨蛋四重奏
特設頁：這裡
 初出：紅樓夢5（RG4既品）

「就算是笨蛋，笛子的話也吹得到吧」 - 上白澤 慧音 -

想著「能以4人演奏」而改編，為給直笛等樂器演奏的樂譜集。
附有全曲現場錄音演奏的CD。
HKD 100 (樂譜+CD)／HKD 40 (CD)
內容：樂譜 - B5大小（72P）及音樂CD（18曲）
曲目：按此
試聽：
Cover Illust by ギロチン

Nico Nico動畫影片：【東方】⑨リコーダーバカルテット

優惠訊息

  1. 街角麻婆豆 RG5新品Set
    「水橋帕爾希合作計劃」 + 「東方直笛總集編」 = HKD 300
  2. 購買本社團（只限街角麻婆豆）多個作品（Set例外）
    第二個作品起均可獲HKD 10優惠（如購買3個作品則可獲HKD 20折扣）
  3. 每持有一款直笛系列（直笛妖妖夢／直笛永夜抄），購買
    「東方直笛總集編」可獲HKD 15優惠（以於RG4訂購或於RG5購買時展示為準）

例：於RG4購買了直笛永夜抄，「東方直笛總集編」為HKD 145（160 - 15）
連同「水橋帕爾希合作計劃」購買為HKD 285（300 - 15）
再購買「⑨直笛笨蛋四重奏」剛為HKD 375（285 + 100 - 10）

考盧到部份人也許不會去RG5，本社團是次販售物的預留也接受於CW30拿取！
請在預留頁的自由欄指明。

Original Sound composed by ZUN／上海アリス幻楽団


・委託物一覽

首先日本方面找來了「舞風(MAIKAZE)」的委託寄賣：

1. 東方星蓮飛行
 初出：例大祭7

由「御堂くすは」及舞風的新成員「MOKA」主唱
收錄聖蓮船人聲改編的CD。
HKD 60
內容：音樂CD（2 Vocal + 2 Instrumental）

編曲：時音(TOKINE)
插畫：時音(TOKINE)
歌詞：憐歌 / 時音(TOKINE) / 御堂くすは
歌　：御堂くすは / MOKA
曲目：按此

2. 東方神月譚
 		初出：C77

收錄「東方華想神月」及「東方天ノ神月」
配以一首由時音(TOKINE)主唱的新曲的風神錄人聲改編專輯。
HKD 110
內容：精選音樂CD（5 Vocal + 9 Instrumental）

編曲：時音(TOKINE)
插畫：時音(TOKINE)
歌詞：憐歌
歌　：時音(TOKINE) / 沙紗飛鳥 / 憐歌
曲目：按此

3. 東方霊宴談
 		初出：C76

是西式風格還是日式風格？
讓人覺得不可思議之東方地靈殿人聲改編CD
HKD 60
內容：音樂CD（2 Vocal + 2 Instrumental）

編曲：時音(TOKINE)
插畫：時音(TOKINE)
歌詞：御堂くすは / 憐歌
歌　：沙紗飛鳥 / 御堂くすは
曲目：按此

舞風(MAIKAZE)Set：東方星蓮飛行 + 東方神月譚 + 東方霊宴談 = HKD 200

另外這次很高興邀得台灣社團「WISH+希冀之翼+」的委託寄賣：

4. 愛之傘 Love Umbrella
 特設頁：這裡 初出：FF15

HKD 90
內容：
1. 仿黑膠包裝收藏夾
2. 人聲CD（3 Vocal by 櫻野 露 + 純音樂版）
3. 圖文歌詞本（A4大小 16P全彩畫冊）
4. 2010年A3月曆
曲目清單及試聽請瀏覽其特設頁

WISH+希冀之翼+的訊息：
「本社團的東方作品第一次登入香港，還請大家多多指教了。
　塔羅牌等其他作品，會在下次CW30親參時跟大家見面。」
All Illust by 櫻野 露

備註

  1. 委託寄賣物不設優惠
  2. 一切販售物的預留也有數量限制，採先到先得制（應該也不會滿吧…所以也不用擔心 XD）

Original Sound composed by ZUN／上海アリス幻楽団


・預留頁

請點 → 這裡 ←

收到預留後本人會在3天內親自回覆並確定


・中雜魚Interview #1

杜 = 杜基比（社團的中文地區代表及中文翻譯）
中 = 中雜魚酒菜（社團主辦）
　

初出：RG4
街角麻婆豆　通訊報①
　

杜：

 請問你一開始為什麼會以直笛吹奏樂曲？
中：
 其實一開始只是看看自己編曲編成怎樣啦！以前在學習「四重奏編曲」時還未懂以電腦編曲，因此就嘗試以直笛吹奏樂曲了。
杜： 所以那時候就上載到Nico去了嗎？
中： 是呢～發覺很多人都有興趣就決心學習直笛來了。
杜： 結果很受歡迎呢（笑）那西歐古樂器呢？
中： 當我搜尋直笛的資訊時被古樂器所吸引了。
杜： 那你覺得古樂器有甚麼吸引？
中： 其實我特別對樂器的歷史有興趣，看樂器的發展及改變。而且我也喜歡物理，會做些小樂器來自娛，所以古樂器特別吸引我的注意。
杜： そうなのかー。最後有甚麼說話給香港的東方眾？
中： 雖然以古樂器演奏在日本也相當奇怪，但我也希望古樂器的魅力能跨國送至香港，希望大家喜歡本社團的作品吧。


・連結

宣傳Banner：
本家

友情推廣：




活動販售：杜基比／東方唄詞錄

 


街角麻婆豆首頁