「街角麻婆豆」是一個以古樂及直笛演奏為中心,並會進行海外交流的同人音樂社團。

CWHK30特設頁

目錄

販售物一覽


東方縦笛風神録
(東方直笛風神錄)
初出:C78 (2010/8/14) [CW30初販售]
特設頁:這裡


HKD 75

中雜魚:「東方各作品裡我最喜歡是風神錄呢」

CD曲目全以直笛及西洋樂器演奏,當中大多是和風及柔和系。
Vocal方面邀得香港同人社團「文々。同人新聞」的茶原擔任,
以日文及中文(普通話)唱出「少女が見た日本の原風景」的改編歌曲。


內容:音樂CD(2 Vocal by 茶原 + 12 Instrumental)
曲目:按此

Cover Illust by 春日雪人
Inside page Illust by 茶原


Autumn Again!!
-天高く穣子ゆる秋-
(天高馬肥穣子之秋)
初出:C78 (2010/8/14) [CW30初販售]
特設頁:這裡

HKD 45

中雜魚的秋姊妹音樂作品之總集編
收錄新曲及舊曲合共15首。


內容:音樂CD(15 Instrumental)
曲目:按此
Cover Illust by 平日


水橋パルスィ合同企画
(水橋帕爾希合作計劃)
初出:例大祭7(2010/3/14) [CW30初販售]
特設頁:這裡

HKD 170

繼秋姊妹後邀得全球67個同人社團參加的跨國合同計劃。

內容:
1. 本子 - A5大小 264P(24頁全彩)
2. 音樂CD(3 Vocal、6 Instrumental、Voice Drama及Voice Drama OST)
3. 翻譯本(漫畫及歌詞中文翻譯) - 中文地區限定
已在RG5預留的請以HKD 20在CW30補購中譯本
(不用帶本子,由於這邊有購買名單所以只要說名字就可以了~)


全部參加者名單請見特設頁
Cover Illust by カバヂ 本子試閱PDF格式
CD試聽:

Voice Drama試聽:


水橋帕爾希合作計劃 特製毛巾 初出:例大祭7(2010/3/14) [CW30新品]

HKD 60

大小:約80cm x 30cm
設計:有我悟/Tantramachine.com


東方縦笛総集編 -第壱樂章-
(東方直笛總集編 -第壹樂章-)

初出:初出:C77(2009/12/29) [CW30既品]
特設頁:這裡

HKD 160 *(跟水橋帕爾希合作計劃合購價格為HKD300

收錄前三張直笛(直笛紅魔鄉、直笛妖妖夢及直笛永夜抄)系列的曲目
(部分有再錄或再改編), 加以新曲14首而成的雙CD大作。

內容:音樂CD 二枚組 (3 Vocal by 梢依 + 37 Instrumental)
曲目:按此

Disk 1 - 直笛編

Disk 2 - 古樂編 (Tr 01 - 09)

Disk 2 - 流行曲樂編 (Tr 10 - 21)
Cover Illust by 春日雪人





委託物一覽

今次我們邀得日本社團「ギロチン銀座」、「Yohitama」的委託寄賣。


乙女フリークス / ギロチン銀座
初出:例大祭7 (2010/3/14)

HKD 100

「ギロチン銀座」的第二輯再錄本
除了收錄了4本同人誌作品外,也收錄新繪有關ナズーリン及寅丸的曖昧漫畫
內容:同人漫畫 - A5大小 148P(24頁全彩)
收錄內容:
 - 新繪漫畫
  - アニマル乙女スタイル
 - マジカル乙女クライシス
 - カラフル乙女エデュケイション
  - ももいろ乙女紀行
附送漫畫內容的中文翻譯紙(翻譯:A5 20P)

相關網頁:東方本再録集2「乙女フリークス」本文サンプル/ギロチン銀座


小さなパルスィと大きな嫉妬心 / Yohitama
初出:例大祭7 (2010/3/14)

HKD 40

帕爾希使出分身時竟然因意外地出現了細小的分身!?
這分身甚至被認為是帕爾希跟勇儀的結晶…!?
因各種煩人的誤會令真正的帕爾希要爆發了!

內容:同人漫畫 - B5大小 36P
附送漫畫內容的中文翻譯紙(翻譯:A5 4P)

相關網頁:小さなパルスィと大きな嫉妬心 /Yohitama



預留頁

  1. 收到預留後本人會在3天內親自回覆並確定
  2. 一切販售物的預留也有數量限制,並採先到先得制
  3. 基本上所有預留視為於Day 1取,Day 2才能來的話請在預留頁寫上
    Day 2我會寄生在F7「□■Forget-Me-Not■□」 =w=
  4. 對本社團其他發行物有興趣也可以在預留頁查詢,本人會親自回應的 ^^"

・中雜魚Interview

三回目

杜 = 杜基比(社團的中文地區代表及中文翻譯)
中 = 中雜魚酒菜(社團主辦)
 
初出:東方幻華宴(台灣-10年5月20日)
街角麻婆豆 通訊報③
 
杜: 今次新作是「直笛風神錄」呢,中雜魚能不能說一 你對風神錄原曲的感想及意見?
中: 風神錄的原曲很多都使用了五聲音階…
杜: 那個…你可以先解釋一下五聲音階嗎?
中: 日本的古代五聲音階有「陽旋法」、「陰旋法」及 「琉球旋法」(旋法=調式),但後來日本將西方的 小調混進陽旋法裡去(稱為ヨナ抜き音階),大約是
.陽旋法 D E G A C D(古代日本音樂起首為D)
.西式小調 A B C D E F G A(西方多以C或A起首)
.ヨナ抜き短音階 A C D E G A(改為由A開始)
現在日本編曲很多時都會混合不同風格的調式。
杜: 好像有點明白了,就是將各地的編曲風格混合吧。 那麼你覺得為什麼神主會使用五聲音階編曲呢?
中: 那應該是想為風神錄營造日本的感覺吧?其實由曲 名都可以看得出。五聲音階能帶出鄉愁的感覺,由 於音階跟中國的相近,所以台灣的各位應該也能感 覺到懷鄉之情吧?
杜: 的確聽得出呢w沒甚麼空間了,最後請說些甚麼吧w
中: 今次東方直笛風神錄我嘗試以日本民謠的風格編 曲,不過很遺憾地CD未能在幻華宴前製作好,只能 製作先行推出版,大家請見諒。今次我會在舞台上 演奏多首直笛風神錄的曲目,希望大家喜歡。
通訊報④我已經不想幹了!(!?

連結


宣傳Banner:


友情推廣:








紅音色 / 天空音匣
東方Project同好會
Sea of Blood

活動販售:杜基比/東方唄詞錄

街角麻婆豆


婆豆
ちかどーボーズ
Machikado-Mapoze

Since 2006/11/11